When the Summer Games’ sexiest sport opens in Rio de Janeiro, the biggest competition for the party atmosphere inside the venue could come from the surrounding Copacabana Beach. Although the sport was invented in Southern California, its spiritual home could be the stretch of sand in Brazil where a temporary 12,000-seat stadium will welcome the world’s top players.